El módulo de Restauración de Patrimonio, del Taller de Empleo “Beatriz de Borja II”, en la base de la Torre Norte del castillo Beatriz de Borja, ya despejada la obstrucción que impedía el acceso a las dos cuevas, hemos dejado los pasillos desatascados para facilitar el paso. Falta quitar más escombros para intercomunicar los pasadizos y facilitar la salida (foto 4). La cueva izquierda, se encamina hacia abajo, la derecha, sale a la parte de atrás de la Torre. Ambas, como sabemos, fueron horadadas para protección de los habitantes de la zona, de los bombardeos de la aviación en la Guerra Civil.
El mòdul de Restauració de Patrimoni, del Taller d'Ocupació "Beatriz de Borja II", a la base de la Torre Nord del castell Beatriz de Borja, ja aclarida la obstrucció que impedia l'accés a les dues coves, hem deixat els passadissos desatascados per facilitar el pas. Falta treure més enderrocs per intercomunicar els passadissos i facilitar la sortida (foto 4). La cova esquerra, s'encamina cap avall, a la dreta, surt a la part de darrere de la Torre. Totes dues, com sabem, van ser perforades per a protecció dels habitants de la zona, dels bombardejos de l'aviació a la Guerra Civil.
The module Restoration Heritage Employment Workshop "Beatriz de Borja II", at the base of the North Tower of the castle Beatriz de Borja, and clear the blockage that prevented access to the two caves, have left the halls unclogged for facilitate passage. Lack remove more debris to intercommunicate the passages and to facilitate the exit (photo 4). The left cave, is heading down, right, hits the back of the tower. Both, as we know, they were drilled to protect the inhabitants of the area, the bombing of aviation in the Civil War.
No hay comentarios:
Publicar un comentario