DESBROCE Y LIMPIEZA DE LADERA SUR DEL CASTILLO

Las prácticas impartidas por la monitora, Alicia Budi, de “Trabajos Forestales” a sus alumnos, ha sido el desbroce y limpieza de la ladera sur del castillo, lindando con el camino.

ANTES, se han realizado labores de poda de los olivos a ambos márgenes del paseo. Y se ha desbrozado la zona empleando medios mecánicos, siempre que se ha podido, puesto que existe mucha pendiente. La limpieza se ha completado realizando labores de desbroce manual.

DESPUÉS, se ha conseguido una buena limpieza de la zona.

 Les pràctiques impartides per la monitora, Alicia Budi, de "Treballs Forestals" als seus alumnes, ha estat el desbrossament i neteja del vessant sud del castell, limitant amb el camí.
ABANS, s'han realitzat tasques de poda de les oliveres a ambdós marges del passeig. I s'ha desbrossat la zona emprant mitjans mecànics, sempre que s'ha pogut, ja que hi ha molta pendent. La neteja s'ha completat fent tasques de desbrossament manual.
DESPRÉS, s'ha aconseguit una bona neteja de la zona.

 The practices taught by the instructor, Alicia Budi, of "Forest work" to his students, has been clearing and cleaning the southern slope of the castle, bordering the road.
BEFORE, there have been pruning work of the olive trees on both banks of the ride. And it has cleared the area using mechanical means, whenever it was possible, since there is very steep. The cleaning work is completed performing manual clearing.
AFTER, it has achieved a good cleaning of the area.